Portuguese Audio

I’ve been working on working the audio over for the Portuguese Lamb book. It came to me about a week ago, but needed a little help in the EQ and compression / levels, so I’m embarking on trying to make that sound just a little better. It is interesting trying to listen to another language for hours on end, but I think it’s coming. I’m using Soundtrack Pro (Apple’s version of waverform editing.) Yeah, it is getting the job done, but I’m not working well with the program for some reason. One day I would like to look into ProTools and take that for a spin. But this’ll do for now. Got up to chapter 4 done so far.
I was also packing today, as Lloyd was out of the office today. Not too many orders, but still a decent amount. 17 I think it was.